Pages

samedi 23 octobre 2010

La routine

Cela fait bientôt un mois et une semaine que je suis là, à Whangarei. Que dire..

La famille est vraiment super, ça me change beaucoup de celle d'avant, je me sens enfin comme chez moi, j'attendais ça depuis longtemps. Le côté négatif, c'est que j'habite à la campagne donc pour se déplacer c'est pas toujours toptop, heureusement que par moment mes amies allemandes viennent me chercher sinon je ne bougerai pas beaucoup. Bon ma famille me dit toujours si tu veux qu'on vienne te chercher, il n'y a pas de soucis. C'est adorable de leur part mais j'ai décidé de partir de la France en partie aussi parce-que je voulais acquérir mon indépendance, donc je ne leur demande pas trop, je ne l'ai fait qu'une seule fois, ce fut aujourd'hui...

Autrement, grâce à une "prof" de français, j'ai réussi à prendre contact avec des filles du lycée de Whangarei qui étudie le français. J'en ai rencontré deux aujourd'hui, c'est sympa de voir qu'on est pas seule à galérer quand on apprend une nouvelle langue. J'espère leur faire un petit coucou mardi, car j'ai rdv avec leur prof dans leur lycée ;)

Je suis aussi en Nouvelle Zélande depuis maintenant trois mois, et je commence à me rendre compte que mon anglais s'améliore de plus en plus. Une de mes victoires fut mardi lorsque je suis allée au ciné étant donné que j'ai réussi à comprendre l'histoire général, bon mis à part quand le personnage principal part en Inde, alors là, je déconnecte car impossible de comprendre l'accent. De plus, je me rends compte que je perds mes mots en français, lorsque ma hostmum me demande de traduire certaines choses, j'essaie de trouver la traduction mais impossible...

Ce n'est pas pour autant que je vais essayer de gagner de l'argent en organisant quelques cours en français aux lycéens qui veulent :) et je vais peut être faire du ménage, ça me parait bien tout ça pour gagner un peu plus d'argent en vu de mon voyage dans trois semaines!

Enfin,ça n'a pas trop de rapport avec mon histoire en NZ mais en ce moment je me dis que c'est bien mieux d'être ici qu'en France parce-que c'est pas terrible là-bas (pas d'essence, grèves...) Bon il faut que je fasse attention parce que je ne regarde que les infos et c'est pas forcément très représentatif, donc je dois me faire une propre idée (le tri). C'est la que l'on se rend compte que la Nouvelle Zélande, c'est tellement loin de tout qu'on ne se sent même plus concerné par tout ce qui se passe dans le monde...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire